CORENDON TOERISTISCH Beste Corendon-gasten, Vanwege de Wet bescherming persoonsgegevens zullen niet alle persoonlijke gegevens direct in de retourinformatielijsten verschijnen. Daarom worden voor uw privacy alleen de eerste 2 letters van namen, achternamen en de laatste 3 cijfers van reserveringsnummers opgenomen in de retourinformatielijsten. De lijsten bestaan uit vluchtbestemmingen, vluchtnummers, vertrek-aankomst tijden en ophaaltijden van het hotel. Wij vragen u vriendelijk om uw huidige vluchtgegevens te controleren voor uw ophaaltijden.
Corendon Turisti Değerli Corendon misafirleri, Kişisel Verilerin Korunması Kanunu nedeniyle, kişisel verilerin tamamı iade bilgi listelerinde hemen görünmeyecektir. Bu nedenle gizliliğiniz açısından iade bilgileri listelerinde adınızın, soyadınızın yalnızca ilk 2 harfi ve rezervasyon numaranızın son 3 rakamı yer almaktadır. Listelerde uçuş noktaları, uçuş numaraları, kalkış-varış saatleri ve otelden alınma saatleri yer alıyor. Alış saatleriniz için güncel uçuş bilgilerinizi kontrol etmenizi rica ederiz.
Yapılan tüm cümle çevirileri veritabanına kaydedilmektedir. Kaydedilen veriler, herkese açık ve anonim olarak web sitesinde yayınlanır. Bu sebeple yapacağınız çevirilerde kişisel bilgi ve verilerinizin yer almaması gerektiğini hatırlatırız. Kullanıcıların çevirilerinden oluşturulan içeriklerde argo, küfür, cinsellik ve benzeri öğeler bulunabilir. Oluşturulan çeviriler, her yaş ve kesimden insanlar için uygun olamayabileceğinden dolayı, rahatsızlık duyulan hallerde web sitemizin kullanılmamasını öneriyoruz. Kullanıcılarımızın, çeviri yaparak eklemiş olduğu içerikler de, telif hakkı ve ya kişiliğe hakaret ve benzeri öğeler bulunuyorsa, →"İletişim" elektronik posta adresinden iletişime geçebilirsiniz.
Google dahil üçüncü taraf tedarikçiler, kullanıcıların web sitenize veya diğer web sitelerine yaptığı önceki ziyaretleri temel alan reklamlar yayınlamak için çerez kullanmaktadır. Google'ın reklam çerezlerini kullanması, Google ve iş ortaklarının kullanıcılara siteniz ve/veya internetteki diğer sitelere yaptıkları ziyaretleri temel alan reklamlar sunmasına olanak tanır. Kullanıcılar Reklam Ayarları sayfasını ziyaret ederek kişiselleştirilmiş reklamcılığı devre dışı bırakabilir. (Alternatif olarak, üçüncü taraf tedarikçilerin kişiselleştirilmiş reklamcılık için çerezleri kullanmasını devre dışı bırakmak isteyen kullanıcılar www.aboutads.info web adresini ziyaret edebilirler.)